В Турецком языке у каждого из составных времен, где за аффиксом первого времени или наклонения следует аффикс простого прошедшего времени, несколько значений, поэтому здесь пойдет речь только об основных. Şimdiki Zamanın Hikayesi и Geniş Zamanın Hikayesi показывают длительные действия в прошлом, с той разницей, что Geniş Zamanın Hikayesi нельзя использовать, когда речь идет о недалеком прошлом. Gelecek Zamanın Hikayesi используется для обозначения действий, запланированных на будущее, но не свершившихся или свершившихся, но раньше или позже запланированного срока. Belirsiz Geçmiş Zamanın Hikayesi показывает давнопрошедшие действия, иначе говоря, действия, закончившиеся до определенного момента в прошлом. Gereklilik Kipinin Hikayesi используется, когда кто-то должен был что-либо сделать, но не сделал, и наоборот. Dilek-Şart Kipinin Hikayesi выражает сожаление о чем-то сделанном или не сделанном, а также используется в первой части предложений, содержащих нереальное условие. Особенностью спряжения глаголов в 3 лице множественном числе является то, что аффикс сказуемости -lar2 в положительной и отрицательной форме стоит между первым и вторым аффиксом времени, а в вопросительных формах он остается вместе со словом после первого аффикса времени.
В мобильной версии, чтобы посмотреть все формы спряжения, нужно нажать на гамбургер или на знак + (это положительная форма) и выбрать из списка нужную.
Şimdiki Zamanın Hikayesi
ben yapıyordum
sen yapıyordun
o yapıyordu
biz yapıyorduk
siz yapıyordunuz
onlar yapıyorlardı
ben yapmıyordum
sen yapmıyordun
o yapmıyordu
biz yapmıyorduk
siz yapmıyordunuz
onlar yapmıyorlardı
ben yapıyor muydum?
sen yapıyor muydun?
o yapıyor muydu?
biz yapıyor muyduk?
siz yapıyor muydunuz?
onlar yapıyorlar mıydı?
ben yapmıyor muydum?
sen yapmıyor muydun?
o yapmıyor muydu?
biz yapmıyor muyduk?
siz yapmıyor muydunuz?
onlar yapmıyorlar mıydı?
Geniş Zamanın Hikayesi
ben yapardım
sen yapardın
o yapardı
biz yapardık
siz yapardınız
onlar yaparlardı
ben yapmazdım
sen yapmazdın
o yapmazdı
biz yapmazdık
siz yapmazdınız
onlar yapmazlardı
ben yapar mıydım?
sen yapar mıydın?
o yapar mıydı?
biz yapar mıydık?
siz yapar mıydınız?
onlar yaparlar mıydı?
ben yapmaz mıydım?
sen yapmaz mıydın?
o yapmaz mıydı?
biz yapmaz mıydık?
siz yapmaz mıydınız?
onlar yapmazlar mıydı?
Gelecek Zamanın Hikayesi
ben yapacaktım
sen yapacaktın
o yapacaktı
biz yapacaktık
siz yapacaktınız
onlar yapacaklardı
ben yapmayacaktım
sen yapmayacaktın
o yapmayacaktı
biz yapmayacaktık
siz yapmayacaktınız
onlar yapmayacaklardı
ben yapacak mıydım?
sen yapacak mıydın?
o yapacak mıydı?
biz yapacak mıydık?
siz yapacak mıydınız?
onlar yapacaklar mıydı?
ben yapmayacak mıydım?
sen yapmayacak mıydın?
o yapmayacak mıydı?
biz yapmayacak mıydık?
siz yapmayacak mıydınız?
onlar yapmayacaklar mıydı?
Belirsiz Geçmiş Zamanın Hikayesi
ben yapmıştım
sen yapmıştın
o yapmıştı
biz yapmıştık
siz yapmıştınız
onlar yapmışlardı
ben yapmamıştım
sen yapmamıştın
o yapmamıştı
biz yapmamıştık
siz yapmamıştınız
onlar yapmamışlardı
ben yapmış mıydım?
sen yapmış mıydın?
o yapmış mıydı?
biz yapmış mıydık?
siz yapmış mıydınız?
onlar yapmışlar mıydı?
ben yapmamış mıydım?
sen yapmamış mıydın?
o yapmamış mıydı?
biz yapmamış mıydık?
siz yapmamış mıydınız?
onlar yapmamışlar mıydı?
Gereklilik Kipinin Hikayesi
ben yapmalıydım
sen yapmalıydın
o yapmalıydı
biz yapmalıydık
siz yapmalıydınız
onlar yapmalılardı
ben yapmamalıydım
sen yapmamalıydın
o yapmamalıydı
biz yapmamalıydık
siz yapmamalıydınız
onlar yapmamalılardı
ben yapmalı mıydım?
sen yapmalı mıydın?
o yapmalı mıydı?
biz yapmalı mıydık?
siz yapmalı mıydınız?
onlar yapmalılar mıydı?
ben yapmamalı mıydım?
sen yapmamalı mıydın?
o yapmamalı mıydı?
biz yapmamalı mıydık?
siz yapmamalı mıydınız?
onlar yapmamalılar mıydı?
Dilek-Şart Kipinin Hikayesi
ben yapsaydım
sen yapsaydın
o yapsaydı
biz yapsaydık
siz yapsaydınız
onlar yapsalardı
ben yapmasaydım
sen yapmasaydın
o yapmasaydı
biz yapmasaydık
siz yapmasaydınız
onlar yapmasalardı
ben yapsa mıydım?
sen yapsa mıydın?
o yapsa mıydı?
biz yapsa mıydık?
siz yapsa mıydınız?
onlar yapsalar mıydı?
ben yapmasa mıydım?
sen yapmasa mıydın?
o yapmasa mıydı?
biz yapmasa mıydık?
siz yapmasa mıydınız?
onlar yapmasalar mıydı?
